View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000050WoR[All Projects] Generalpublic2019-02-22 16:09
ReporternyarukoAssigned ToMario 
PriorityhighSeveritytextReproducibilityN/A
Status resolvedResolutionfixed 
Product Version 
Target Version1.0.2Fixed in Version1.0.2 
Summary0000050: Chinese language file update
Description

Chinese language file update

TagsNo tags attached.

Relationships

has duplicate 0000049 closed Chinese language file update 

Activities

nyaruko

nyaruko

2019-02-22 06:01

reporter  

简体中文 (Simplified Chinese) (4,656 bytes)
[WoR lang file]
Lang.IsOutdated=1
WindowTitle=Windows on Raspberry
LoggerWindowTitle=记录
AboutWindowTitle=关于
AppVersionLabel=版本
CreditsPage=归功于
ChangelogPage=更新日志
LicensesPage=许可
LicenseAgreementWindowTitle=许可协议
AcceptBtn=接受
DeclineBtn=拒绝
WelcomePage=欢迎
WelcomeLabel=欢迎使用 Windows on Raspberry Imager!
WelcomeMsgTextBox=WoR (Windows on Raspberry) 是一个可以帮助您在您的 SD 卡上安装 Windows 10 ARM (非 IoT 物联网版本,是带有桌面的完整版)的文件以用于你的树莓派 3B 或者是 3B+ 的工具。
SelectLangLabel=选择语言:
NextPageBtn=下一步
BackPageBtn=上一步
SelectDiskPage=选择您的设备
SelectDiskLabel=选择您的设备
SelectDiskMsg=注意: 即使新的USB驱动程序稳定,也不建议从USB设备启动,因为Windows无法在其上创建分页文件。
DiskInfoBox.AtLeast8=您的设备至少需要 8GB!
DiskInfoBox.Good=所选设备至少拥有 8GB 的可用空间。
DiskInfoBox.Enough=所选设备有足够的空间用于压缩安装。
SelectImagePage=选择映像
SelectImageLabel=请选择您的 Windows 10 ARM 映像。
WindowsEditionLabel=Windows版本:
WorkingBuildsTextBox=注意: 已知Windows 10 1803和更新版本可以使用.%n%由于WppRecorder.sys驱动程序中的某些更改,版本1809可能会意外崩溃,因此应该避免使用。
SelectImgInfoBox.SelectedImageGood=所选择的版本(版本: %1) 可以安装。
SelectImgInfoBox.SelectedImageInvalid=所选文件不是有效的Windows映像!
SelectImgInfoBox.SelectedImageUnsupported=不支持所选的映像文件!
SelectDriversPage=选择驱动程序
SelectUEFIPage=UEFI 固件
ConfigurationPage=配置
FinishPage=安装
SelectDriversLabel=选择驱动程序
DriversNoteTextBox=注意:您选择的驱动程序必须打包为 zip 格式。
NoDriversTextBox=您可以从这里获得最新的可用驱动程序:
SelectDrvInfoBox.OK=驱动程序可用!
SelectDrvInfoBox.LicenseNotAccepted=您尚未接受其中一项许可协议!
SelectUEFILabel=选择 UEFI 固件
UEFINoteTextBox=注意:您的 UEFI 固件必须是 %2 扩展名。
GetUEFITextBox=您可以在这里获取最新的 UEFI 固件:
Message.AnErrorOccurred=发生错误! 请检查日志.
Message.TaskOngoing=目前正在进行安装.%n%您确定要强制关闭应用程序吗?
ConfigurationLabel=配置
InstallOptionsGroup=安装选项
PartSchemeLabel=分区表:
ImgInstallLabel=安装映像为:
EnableLZXCheck=启用LZX压缩,可以减小占用空间。
BootOptionsGroup=启动选项
WoROptionsGroup=Windows 选项 
SaveConfigExitLabel=退出时保存这次所用配置。
InstallOverviewLabel=安装概览
InstallInfoBox.Warn=警告!您的设备将会被擦除!请在确认安装前对您的设备数据进行备份!
InstallInfoBox.Time=此过程可能需要很长时间,具体取决于SD卡的性能。
TargetDeviceLabel=目标设备
OSLabel=要安装的操作系统
DriversPathLabel=驱动程序路径
UEFIPathLabel=UEFI固件路径
PartitionSchemeLabel=所使用的分区表
ImageDeployerLabel=释放映像方式
LZXCompressionLabel=是否启用 LZX 压缩
LZXCompression.YES=是
LZXCompression.NO=否
NextPageBtn.Install=安装
NextPageBtn.Finish=完成
InstallStatusLabel.GettingReady=准备就绪
InstallStatusLabel.FormattingDisk=正在格式化您的设备...
InstallStatusLabel.CreatingPartitions=正在分区...
InstallStatusLabel.InstallingWindows=正在安装 Windows...
InstallStatusLabel.InstallingBootFiles=正在创建引导文件...
InstallStatusLabel.InstallingDrivers=正在安装驱动程序...
InstallStatusLabel.InstallFinished=安装完成!
InstallStatusLabel.InstallFailed=安装失败!
StatusBar.Idle=空闲
StatusBar.LoadingDisks=正在加载磁盘信息...
StatusBar.MountingISO=正在挂载光盘映像...
StatusBar.UnmountingISO=正在卸载光盘映像...
StatusBar.ExtractingDrvToTemp=正在解压驱动程序至临时文件夹...
StatusBar.DownloadingReqFiles=正在下载所需文件...
StatusBar.FormattingDisk=正在格式化您的设备...
StatusBar.ApplyingGPTImage=正在应用 GPT 分区表...
StatusBar.CreatingPartitions=正在创建分区...
StatusBar.ApplyingWIMImage=正在应用 Windows 映像...
StatusBar.CopyingBootFiles=正在复制引导文件...
StatusBar.CreatingBCD=正在创建 BCD 存储...
StatusBar.SettingTestMode=正在对 BCD 存储设置 testsigning 以及 nointegritychecks 选项...
StatusBar.ConvertingEFI=正在将启动分区转换为 ESP 分区...
StatusBar.InstallingDrivers=正在安装驱动程序...
1.png (6,163 bytes)
1.png (6,163 bytes)
Mario

Mario

2019-02-22 16:09

administrator   ~0000075

Thanks! Updated.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2019-02-22 06:01 nyaruko New Issue
2019-02-22 06:01 nyaruko File Added: 简体中文 (Simplified Chinese)
2019-02-22 06:01 nyaruko File Added: 1.png
2019-02-22 06:01 nyaruko Issue generated from: 0000049
2019-02-22 15:30 Mario Relationship added has duplicate 0000049
2019-02-22 15:32 Mario Assigned To => Mario
2019-02-22 15:32 Mario Status new => assigned
2019-02-22 15:32 Mario Target Version => 1.0.2
2019-02-22 16:09 Mario Status assigned => resolved
2019-02-22 16:09 Mario Resolution open => fixed
2019-02-22 16:09 Mario Fixed in Version => 1.0.2
2019-02-22 16:09 Mario Note Added: 0000075